Brendan Kennelly’s poem transformed an unexpected moment of raw grief and vulnerability, played out before a nation of ...