American Airlines grounded all of its planes in the US due to a technical issue - hitting customers on one of the busiest travel days of the year.