Harvard abruptly laid off its Slavery Remembrance Program staff, who were tasked with identifying direct descendants of people enslaved by Harvard affiliates.