Connor Amundsen scored 25 points as Dartmouth beat Vermont, 84-54, during Saturday’s men’s college basketball action.