The agency had called for the recall of ARC air bags used in 50 million vehicles after seven injuries and a death, but faced pushback from automakers.