MIDDLETOWN — Imagine a 111-mile multi-use trail ... Connecticut Loop Trail that could potentially link the end of the Air Line Trail in East Hampton and Portland with the Farmington Canal ...