Should you use your own name or a proper business name? The answer depends on your business structure — and getting it wrong ...