On Friday, the bank apologised to customers, saying they were ‘currently facing intermittent errors’ with their payment ...