The former Cole Motor Company and Marion County Jail II will transform into loft-style housing with shops on the ground floor ...