In a river of southern Africa, a “large”-mouthed creature swam along the rocks looking for its next meal. Something about the “slender” animal caught the attention of snorkelers — and for good reason.

My mission: photograph a Coho salmon approaching its final hurdle before returning “home” to the salmon hatchery. It was ...