Beaver-inspired structures could limit flooding and benefit wildlife habitat, but the state permitting is arduous.