New data from Thomson Reuters shows that the expenditure on tech products at US law firms is rising considerably each year, ...