Manchester City have a right-back conundrum after sanctioning one deal in January and seemingly deciding against another.