Virginia Gov. Glenn Youngkin proposed a state budget plan on Wednesday that would permanently give tax relief on tips and cars, measures that his Republican administration has said would give money back to middle- and lower-income workers.