The British automaker is repositioning itself as an ultra-luxury EV brand, and the new direction is accompanied by a fresh set of badges for future Jaguars.