Researchers have said that there are multiple renditions of the Ramayana in India and across Southeast Asia - including one that eulogised Ravana and another that said Ram's brother Lakshman ...