Qiyam al-layl means spending the night ... And it was said tahajjud means sleep, as it is said in Arabic, Tahajjada al-rajul, meaning the man stayed up, and alqa al-hujood, i.e., sleep.