President-elect Donald Trump said he'd fire federal workers who won't return to the office and also challenge in court a Biden-era deal on the issue.