While Kelce went with a Gucci hat and coordinating polo shirt, Swift rallied in a $248 spaghetti-strap dress ... wear it like ...