National Fuel Gas is projecting to raise the natural gas bills for its customers later this year by almost $13.50 a month.