Six months later, Sophie Treadwell’s Machinal premiered on Broadway: a play inspired by Snyder’s fate, but rather than dramatising the tabloid story of gory mariticide, it instead depicts an ...