When it doesn’t go quite right, they try another, which ends in failure. But the search for prettiness instead reveals what they truly desire; the sense of belonging found in Lola's room.