Trump administration and DOGE officials have floated various proposals to further shrink agency workforces, including buyouts ...