In the West Village, filled with Italian eateries, Ciccio Cin Cin is adding Asian spices to differentiate its Italian dishes, ...