New divorce legislation to be introduced in England and Wales will allow couples to dissolve their marriage more easily, ending the need for one person to be held responsible for the breakdown.