Meta launched the Threads app on July 5, a text-based Twitter rival connected to your Instagram account. Here's everything you need to know.