Install a “point-of-use” tempering valve below the sink. Shut off the supply valves and disconnect the existing supply tubes.