The savage killing happened at about 7:30 a.m. Sunday on an idling F train at the Coney Island-Stillwell Avenue station.