Ultimately, investigators linked the illness to cheese and a production facility where queso fresco and cotija are made by Rizo-López Foods. The food maker formally announced a recall on Monday.