But then DMV’s “Dishonored Check Unit” sent a “demand ... She could pay it at a local DMV office or send it to a P.O. Box ...