Americans are deep in credit card debt, with card balances hitting a record $1.17 trillion in the third quarter of 2024.