Some creators say they've managed to boost their audience via TikTok, such as Sophie, known to her 500,000-plus followers as Cadaea. After struggling to build an audience on Twitch for a "good ...