The sweet aroma of Sunday sauce in his family’s home as a child has driven Mario LaPosta to open Mamma Luca restaurant in Portsmouth.