Running rampant in the early 1930s, the pair committed robberies and murders throughout New Mexico, Texas, Oklahoma, and ...