The January 20 episode of WWE Raw on Netflix saw backstage ambushes, in-ring chaos and a fired-up CM Punk putting the rest of the Royal Rumble lineup on blast.