Apple’s iOS 18 packs lots of new features, such as updates to the photos app and controls, and the occasional headache for people who liked things as they were.

For example, when the pandemic hit in 2020, usage of the emoji showing a mask over a face 😷 went through the roof. But that’s not always the case. When the melting face emoji 🫠 appeared in ...