“Italy’s quiet achiever,” as Alberta Ferretti was once called ... cannot look delicate and act tough,” the diminutive designer said in 2009. Less publicized than her gossamer and Grecian ...