Condiciones de uso de Firefox
Firefox es un navegador web de código abierto y gratuito, creado por una comunidad de miles de personas de todo el mundo.
Le rogamos que lea atentamente estas Condiciones del servicio («Condiciones»), ya que en ellas se explica información importante sobre el uso que usted hace de su copia del software de Firefox. Estas Condiciones son un acuerdo vinculante entre Mozilla Corporation ("Mozilla") y usted. Para obtener detalles sobre las prácticas de privacidad de Firefox, lea el Aviso de privacidad de Firefox.
Mozilla le otorga ciertos derechos y permisos
Mozilla le otorga una licencia personal y no exclusiva para instalar y usar la versión "Código ejecutable" del navegador web Firefox, que es la versión lista para ejecutar de Firefox de una fuente autorizada que usted puede abrir y utilizar inmediatamente.
Firefox es un software de código abierto
Ponemos a su disposición el código fuente de Firefox bajo las condiciones de varias licencias de código abierto, como, por ejemplo, la Licencia Pública de Mozilla. Esto significa que usted puede usar, copiar, modificar y distribuir Firefox a otros, siempre y cuando siga las licencias de código abierto y las Directrices de marca registrada de Mozilla. Estas Condiciones solo se aplican a la versión de código ejecutable de Firefox, no al código fuente de Firefox.
Para reproducir ciertos tipos de vídeo, Firefox puede descargar módulos de descifrado de contenido de terceros que no son de código abierto.
Propiedad intelectual de Mozilla
Mozilla no le otorga ningún derecho de propiedad intelectual en Firefox que no se haya incluido específicamente en las presentes Condiciones. Por ejemplo, las presentes Condiciones no le otorgan el derecho a utilizar los derechos de copyright, marcas comerciales u otras características distintivas de la marca Mozilla o de sus licenciatarios.
Mozilla le otorga ciertos derechos y permisos
Usted le da a Mozilla los derechos necesarios para operar Firefox. Esto incluye el procesamiento de sus datos según lo descrito en el Aviso de privacidad de Firefox. También incluye una licencia mundial, no exclusiva y libre de regalías con el propósito de hacer lo que usted solicite con el contenido que ingrese en Firefox. Esto no le da a Mozilla ningún derecho de propiedad sobre ese contenido.
Sus comentarios y sugerencias
Si usted le proporciona a Mozilla ideas, sugerencias o comentarios relacionados con los Servicios, le da permiso a Mozilla para usar esta información sin ningún coste ni obligaciones adicionales.
Si usted utiliza ciertas características o servicios opcionales de Firefox, hay condiciones adicionales
Algunos servicios en Firefox requieren una cuenta de Mozilla
Si usted quiere usar ciertos servicios como sync, necesitará una cuenta de Mozilla. Para crear una cuenta de Mozilla, tendrá que aceptar las Condiciones del Servicio y el Aviso de privacidad para las cuentas de Mozilla.
Otros servicios opcionales
Algunas características de Firefox requieren que usted se suscriba específicamente a ellos. Para usarlos, usted deberá aceptar las condiciones y la política de privacidad específicos para cada servicio que utilice.
Mozilla puede actualizar o rescindir este acuerdo
Mozilla puede actualizar estas Condiciones
Es posible que Mozilla decida actualizar de forma puntual estas Condiciones. Las Condiciones actualizadas se publicarán en línea. Su uso continuado de Firefox se entenderá como la aceptación de dichos cambios. Actualizaremos la fecha de entrada en vigor en la parte superior de esta página para dejar claro cuándo realizamos nuestra actualización más reciente.
Vigencia y rescisión
El Servicio se regirá por las presentes Condiciones hasta que usted o Mozilla decidan rescindirlas. Usted puede rescindirlas en cualquier momento y por cualquier motivo simplemente con dejar de usar Firefox. Mozilla puede suspender o rescindir sus derechos de acceso a Firefox en cualquier momento y por cualquier razón, incluyendo, entre otros casos, si Mozilla decide dejar de ofrecer Firefox. En el caso de que decidamos suspender o rescindir su acceso, realizaremos los esfuerzos razonables para notificárselo a través de la dirección de correo electrónico asociada a su cuenta o la siguiente vez que intente acceder a la misma.
Usted es responsable de las consecuencias del uso que haga de Firefox
Usted acepta que no usará Firefox para infringir los derechos de nadie ni violar ninguna ley o regulación aplicable.
Usted no hará nada que interfiera en los servicios o productos de Mozilla (o los servidores y las redes relacionados con los servicios de Mozilla), o que los interrumpa.
Usted no reclamará que Mozilla es responsable por su uso de Firefox (indemnización)
Usted acepta indemnizar y mantener a Mozilla y sus afiliados libres de responsabilidad por cualquier responsabilidad o reclamación derivada de su uso de Firefox, en la medida permitida por la ley aplicable.
Hay algunas limitaciones importantes en la responsabilidad de Mozilla
En la medida en que lo permita la ley aplicable, usted acepta que Mozilla no será responsable de ninguna manera por la imposibilidad de utilizar Firefox o por cualquier limitación de Firefox. Mozilla rechaza específicamente cualquier responsabilidad por lo siguiente: Daños indirectos, especiales, incidentales, consecuentes o ejemplares, daños directos o indirectos por pérdida de fondo de comercio, interrupción del negocio, pérdida de beneficios, pérdida de datos o mal funcionamiento del ordenador. Cualquier responsabilidad de Mozilla en virtud de este acuerdo está limitada a 500 $.
Es posible que usted tenga otros derechos según la legislación de su país. Nada de lo dispuesto en estas Condiciones pretende afectar a esos derechos, si son aplicables.
Firefox se proporciona «tal cual» (Descargo de garantía)
Mozilla proporciona Firefox «tal cual». En la medida en que lo permita la ley aplicable, Mozilla y sus afiliados rechazan específicamente cualquier garantía legal o garantía como la «comerciabilidad», la «idoneidad para un fin determinado», la «no infracción» y las garantías derivadas de un curso de negociación, uso o comercio.
Otros aspectos que usted debe conocer
Legislación aplicable
Este contrato se regirá por las leyes de California, sin dar efecto a cualquier conflicto de principios legales que requiera la aplicación de las leyes de California.
Si hay algún conflicto entre la versión inglesa de estas Condiciones y una traducción, se aplicará esta versión inglesa.
Usted puede ponerse en contacto con Mozilla en:
Mozilla Corporation
Attn: Mozilla – Legal Notices
149 New Montgomery Street
4th Floor
San Francisco, CA 94105